Фильм-репортаж о театральном фестивале в Нанси 1980 года. Лента вырастает из разнородного материала: фрагменты выступлений Пины Бауш, Пэта Олеско, Кадзуо Оно прерываются личным дневником-фантазией ...
В этом сиквеле главная героиня снова за рулем разговаривает с сыном, сестрой и другими людьми. Но теперь все по-другому, потому что у нее рак. Постепенно рак прогрессирует, и она уже не может водить ...